Стр. 329 - P

Упрощенная HTML-версия

329
Роговський Володимир
Тернопіль
10 вересня 1934 року
ф. 393, оп. 1, с. 6, л. 131
Клопотання про видання постанови
про примусове відправлення
до концентраційного табору
До пана Вільгельма Кардимовича
судді слідчого округу
в Бресті над Бугом
Згідно з розділом №2 наказу Президента РП з дня 17.06.1934 р., вношу
клопотання про видання рішення про примусове відправлення до концтабору
Володимира Роговського,
який народився
у 1911 в Смиківцях, Тернопільського
повіту, там же і проживає. Селянин, закінчив 7 класів початкової школи,
адміністративного та судового покарання попередньо не мав,
на період трьох місяців.
Подання обґрунтовую наступним чином: Роговський розпочав свою діяльність
в організації ОУН у 1930 році. Інтелігентний і політично обізнаний. На той час
отримав уже посаду керівника бойової групи і проявив себе здібним організатором.
У 1931 році Роговського арештовано за розповсюдження листівок ОУН і
організацію бойових груп. Був під слідством цілий рік. Лава присяжних визнала
його невинним. Вдруге його арештовано у 1933 році з підозрою про пошкодження
пам´ятника маршала Пілсудського в Великих Бірках, а також за організацію
шкільного саботажу. За відсутністю доказів справу було закрито. З уваги на
попередню діяльність, Роговського належить вважати за дуже небезпечну особу для
публічного спокою та безпеки .
Вищевказаного затримано та направлено до концтабору у Березі-Картузькій до
диспозиції пана судді.
Воєвода А. Марушевський
ф. 98, оп. 1, с. 1935
Обліковий лист
Прізвище і ім’я
Роговський Володимир
Ім’я батьків
Степан і Марцела
Професія
при батьках
Віросповідання
греко-католик
Національність
русинська
Народився
18.03.1911 р. в Смиківцях, повіт Тернопіль
Сімейний стан
неодружений
Освіта
7 класів школи
Загальний опис
Затриманий за наказом 26.10.1933 р. в Тернополі, проводячи антишкільну акцію.
Встановлено являється членом ОУН.
Прибув в табір 12.09.1934 р., вибув 20.9.1935 р.
Отримав 6 покарань, в справі 3 фотографії.